Монетизация знаний: как стать научным писателем

Чикунов И.Е.

176 стр.

Справочное издание

Формат 60х90/16 (145x215 мм)

Исполнение: в мягкой обложке

ISBN 978-5-9912-1048-5

ББК 76.1

УДК 001.92+070

Аннотация

Книга посвящена основам профессии научного писателя — фрилансера, возможным направлениям его деятельности и особенностям работы. В России спрос на услуги научных писателей растет, что тесно связано с необходимостью импортозамещения во многих отраслях. Даны общие рекомендации и конкретные советы по созданию наукоемких текстов, обзоров, статей, проведению теоретической научно-исследовательской работы и т. д. Рассмотрены вопросы литературного поиска, обращения с базами данных и научной литературой, применения менеджеров цитирования, принципы и проблемы использования научного стиля письма. Обсуждаются распространенные ошибки при написании научных текстов, их причины и способы предотвращения. Предложены чек-листы для сверки при создании текстов начинающими писателями, облегчающие работу и снижающие вероятность ошибок. Приведены ссылки на литературные и электронные источники полезные для повышения писательских навыков. Для удобства читателя, ключевые материалы, упомянутые в книге, снабжены QR-кодами с гиперссылками. В приложениях также содержатся ссылки на интернет-ресурсы и важнейшие системы поиска научной информации с их краткими описаниями, чек-листы и другие нужные в работе материалы. Научным писателем может стать каждый — от студента до пенсионера. Для этого требуется только желание и свободное время. Здесь вы узнаете, как зарабатывать с помощью имеющихся знаний и опыта, не будучи «настоящим писателем».

Для широкого круга читателей, которые желают монетизировать имеющиеся профессиональные знания и опыт, может быть полезна студентам, аспирантам, младшему научному персоналу и всем, кто сталкивается с написанием наукоемких и технических текстов. Кроме того будет представлять интерес для потенциальных заказчиков услуг научных писателей, поскольку в ней открываются «секреты» работы над текстом, зная которые, заказчик сможет подобрать наиболее подходящего исполнителя своих замыслов, использующего самые эффективные приемы и инструменты.

Чикунов Илья Евгеньевич – кандидат химических наук (специальность — органическая химия, 02.00.03) с более чем двадцатилетним стажем в облас-ти органической и медицинской химии, а также молекулярной биологии, работавший в исследовательских институтах РАН, в НИИ различных вузов и научно-производственных организациях. В настоящее время — научный консультант и научный писатель. Внештатный автор научно-популярного интернет-журнала «Нож».

Оглавление

Предисловие

Глава 1. НАУЧНЫЙ ПИСАТЕЛЬ И ФРИЛАНС
1.1. Фриланс. Что это и с чего начать?
1.2. Выбор сферы деятельности
1.2.1. Научный копирайтинг и наукоемкие «продающие тексты»
1.2.2. Технический писатель
1.2.3. Медицинский писатель
1.2.3.1. Подготовка исследовательских документов
1.2.3.2. Медицинская журналистика
1.2.3.3. Другие направления работы медицинского писателя
1.2.3.4. Общие требования к медицинским писателям
1.2.4. Научпоп, нон-фикшн и научная журналистика
1.2.5. «Писатель-призрак»
1.2.6. Научный консультант
1.3. Особенности работы научного писателя
1.3.1. Стоимость работ, поиск заказчиков и портфолио
1.3.2. Форматы сотрудничества с заказчиками
1.3.3. Планирование работ и тайм-менеджмент
1.3.4. Работа и отдых

Глава 2. НАПИСАНИЕ НАУЧНЫХ ТЕКСТОВ
2.1. Подготовка и создание текста
2.1.1. Этапы написания научных текстов
2.1.2. Менеджеры цитирований (системы управления библиографической информацией)
2.1.3. Поиск научной информации
2.1.4. Поисковые системы и научная литература
2.1.5. Качество литературных источников
2.1.6. Количество литературных источников и поиск полных текстов
2.1.7. «Великий и ужасный» ГОСТ
2.2. Как создавать качественный научный текст
2.2.1. Научный стиль письма
2.2.2. Канцеляриты
2.2.3. Графические материалы. Порисуем?
2.2.3 . Do you speak English?
2.3. Скорость vs качество: проверка и распространенные ошибки
2.3.1. Ошибки в построении рассуждений
2.3.2. Ошибки цитирования
2.3.3. Плагиат
2.3.4. Опечатки, ошибки форматирования и стиля
2.3.5. Чек-листы
2.4. Улучшение текста и завершение работы

Глава 3. ПОЛЕЗНАЯ ВСЯЧИНА
3.1. Вопросы коммуникации с заказчиками
3.2. Этика научного писателя
3.3. Рекомендуемая и нерекомендуемая литература

Послесловие

Приложение А. ПОИСК ЛИТЕРАТУРНЫХ ИСТОЧНИКОВ
Приложение Б. ЧЕК-ЛИСТЫ

Благодарности

Литературные источники